A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cúbrase la piel.
cover your skin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cúbrase la piel con una venda estéril.
cover your skin with a sterile dressing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cúbrase los pies cuando esté a la intemperie.
keep the feet covered when outdoors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cúbrase la cabeza con sus brazos y manos.
cover your head with your arms and hands.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si tiene que rociar cerca de su cara, cúbrase los ojos.
if you are spraying near your face, cover your eyes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cúbrase la tos con un pañuelo de papel y bótelo después de usarlo.
cover your cough with a tissue and throw away after use.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al toser o estornudar, cúbrase la boca y la nariz con un pañuelo de papel.
cover your mouth and nose with a tissue when you cough or sneeze.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. después de cada baño, haga reposo en una cama bien abrigado o cúbrase con batas y toallones.
. after each bath, have a rest on a warm bed or cover yourself up with a bathrobe and towels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cúbrase la unidad ultrasónica o las perillas de control y la pieza de mano con barreras de plástico o látex.
cover the ultrasonic unit or control knobs and the handpiece with plastic or latex barriers.
Última atualização: 2014-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mire por diez segundos a las cosas que les rodean, y luego cúbrase los ojos y cuente lo que se acuerda de ver.
look for ten seconds at what is around you, then cover your eyes and say what you recall.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al toser o estornudar, cúbrase la boca y la nariz con la parte de adentro del codo o con un pañuelo desechable y descarte el pañuelo en la basura.
when coughing or sneezing, cover your nose and mouth with your sleeve or a tissue and throw the tissue in the trash.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al toser o estornudar, cúbrase con la parte interna del codo o un pañuelo y, luego, deseche el pañuelo inmediatamente y lávese las manos.
cough and sneeze into your elbow or a tissue, and then immediately throw away the tissue and wash your hands.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6 porque si la mujer no se cubre, trasquílese también; y si es deshonesto a la mujer trasquilarse o raerse, cúbrase (la cabeza).
6 for if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11:6 porque si la mujer no se cubre, trasquílese también; y si es vergonzoso a la mujer trasquilarse o raerse, cúbrase (la cabeza).
for it is one and the same thing as if she were shaved. 11:6 for if a woman is not covered, let her also be shorn. but if it is shameful for a woman to be shorn or shaved, let her be covered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: