Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
azores: marruecos, cabo verde y guinea-bissau.
azores: morocco, cape verde and guinea-bissau
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cabo verde y marruecos.
cape verde and morocco.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abril cabo verde y eritrea
april cape verde, eritrea
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
7 �� 8,9
7 ï ¿½ ï ¿½ 8.9
Última atualização: 2014-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ausentes: cabo verde y mauritania.
cape verde and mauritania were absent.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c) presentaciones de cabo verde y samoa;
(c) presentations by cape verde and samoa;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j���³der
j���³der
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«partes contratantes» cabo verde y la unión;
the ‘contracting parties’ shall mean cape verde and the union;
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i���§in
���§in
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mauritania, senegal, guinea ecuatorial, cabo verde y marruecos.
mauritania, senegal, equatorial guinea, cape verde and morocco
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
cabo verde y brasil confirman su interés por navalia 2010 - navalia
cape town and brazil confirm its interest in navalia 2010 - navalia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[14] salvo cabo verde y timor leste, hasta 2002.
[18] except cape verde and east timor as of 2002.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
burkina faso, cabo verde, la república centroafricana y guinea-bissau se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución.
burkina faso, cape verde, the central african republic and guinea-bissau joined in sponsoring the draft resolution.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. cabo verde y santo tomé y príncipe (recomendación 32/2)
2. cape verde and sao tome and principe (recommendation 32/2)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
angola, cabo verde y guinea-bissau apoyan su ejecución en el marco de un proyecto regional para los estados miembros de palop.
angola, cape verde and guinea-bissau are supporting its implementation in the framework of a regional project for palop member states.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este programa se está reproduciendo y ampliando en angola, el camerún, cabo verde y namibia.
the programme is now being replicated and scaled up in angola, cameroon, cape verde and namibia.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
42. en julio de 2008 se organizó en luanda una sesión de formación para 14 instructores portuarios de habla portuguesa de angola, cabo verde y guinea bissau.
in july 2008, a training session for 14 portuguese-speaking port trainers from angola, cape verde, and guinea-bissau was organized in luanda.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
antes de proceder a la votación, formularon declaraciones los representantes de marruecos, cabo verde y djibouti.
before the vote, statements were made by the representatives of morocco, cape verde and djibouti.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en el plano nacional se ha ofrecido asesoramiento sobre legislación pesquera a angola, cabo verde, côte d'ivoire, guinea y guinea-bissau.
at the national level, advice on fisheries legislation has been provided to angola, côte d'ivoire, guinea, guinea-bissau and cape verde.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
también se colocó #1 en ventas digitales en argentina, bolivia, cabo verde y república dominicana.
around the world, ida y vuelta has hit #1 on digital-sales charts in méxico, argentina, bolivia, cape verde, dominican republic, and the u.s. latin rankings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: