Você procurou por: cada bocado (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

cada bocado

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

bocado

Inglês

bit

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

bocado sabroso

Inglês

succulent morsel, tasty morsel

Última atualização: 2012-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Conmenu.com

Espanhol

––ni un bocado.

Inglês

"not a bite.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Conmenu.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

bridón y bocado

Inglês

snaffle bridle

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

bocado a bocado.

Inglês

one bit at a time.

Última atualização: 2012-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

coman despacio, disfruten de cada bocado.

Inglês

eat slowly, enjoying every bit of it.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

otro sopla al bocado.

Inglês

the other blows out through a mouthful of food.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

un bocado: una manzana

Inglês

for a snack: an apple

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

otro bocado - y todo eso?

Inglês

another bite - and all?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

no podría comer otro bocado.

Inglês

i couldn't eat another bite.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

los dos pueden tomar un bocado

Inglês

can both take a bite

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

un suave y dulce bocado refrescante

Inglês

for some soft and sweetrefreshment

Última atualização: 2014-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aremtranslations

Espanhol

es muy importante tomar cada dosis con el primer bocado de cada comida principal.

Inglês

it is very important to take each dose with the first bite of each main meal.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aremtranslations

Espanhol

cada uno de nuestros productos proporcionan al paladar un bocado exquisito de calidad incomparable.

Inglês

each of our products are an exquisite mouthful of incomparable quality for the palate.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aremtranslations

Espanhol

puedo disfrutar de mi comida con una sonrisa sabiendo que cada bocado es indirectamente altruista.

Inglês

it’s simple. i can savor my meal with a smile knowing that each bite is indirectly altruistic.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aremtranslations

Espanhol

algunos métodos requieren servirlo con huevo crudo al lado, en donde se moja cada bocado.

Inglês

some methods call for serving it with raw egg on the side, where every bite is dipped.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aremtranslations

Espanhol

coma una pequeña comida o bocado cada tres a cuatro horas.

Inglês

eat a small meal or snack every three to four hours.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aremtranslations

Espanhol

no tenga prisa para comer todo a la vez, disfrute de cada bocado, acompañando con la lechuga y vino.

Inglês

don’t hurry to swallow everything at once, enjoy every piece with lettuce and wine.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aremtranslations

Espanhol

además, cada bocado de frutas y verduras contiene cientos de fitoquímicos que no están disponibles en las píldoras.

Inglês

additionally there are hundreds of phytochemicals in each bite of fruits and vegetables that are not available in pill form.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aremtranslations

Espanhol

cuando masticamos ensalada de verduras o una jugosa fruta, buena parte de cada bocado que tomamos es fibra vegetal.

Inglês

as we crunch on a vegetable salad or a juicy fruit, a good portion of every bite we take is vegetable fiber.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aremtranslations

Consiga uma tradução melhor através
7,781,338,094 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK