Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uno de sus miembros más eminentes.
she is one of its most eminent members.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como indicó uno de sus miembros:
as one member put it:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de cada uno de sus empleados
your employees’ progress
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto es lo que dice uno de sus miembros:
here is what some of the members are discussing:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cada gobierno delega al mismo uno de sus miembros».
each government shall delegate to it one of its members.'
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el presidente comunicará la composición del con sejo a cada uno de sus miembros.
the opinion of the committee shall be communi cated in writing to the appointing authority and to the staff committee within five days of its adoption.
la violación de esta regla entrañará la descalificación del consorcio y de cada uno de sus miembros.
13 a violation of this rule shall cause the disqualification of the consortium and of the individual members.