Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y con él ya no camino
and no longer do i walk with it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si no camino, puedo tener problemas.
if i don't walk, i can have trouble.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no camina en puntas de pie
does not tiptoe (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
no caminas sola por este camino.
you do not walk this path alone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no camina
does not walk
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- no camine de noche, con escasa visibilidad, por el lado derecho de carreteras.
- do not walk the right side of the road, at night, or with low visibility.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coche track funciona un poco como un ascensor que va de lado en un camino de unos pocos metros en el aire.
track car works a bit like an elevator goes sideways on a path a few meters into the air.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella no camina.
she doesn't walk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no camina pendiente abajo
does not walk down a slope (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
no camina en terreno plano
does not walk on flat surfaces
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
no camina cargando un juguete grande
does not walk carrying big toy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
no camina (hallazgo)
does not walk
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
no camina hacia atrás arrastrando un juguete grande
does not walk backward pulling large toy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
el no camina; jesús es traído.
he doesn’t walk; jesus is just carried.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no camina en terreno plano (hallazgo)
does not walk on flat surfaces
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
no camina cargando un juguete grande (hallazgo)
does not walk carrying big toy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
no camina con taco-punta (hallazgo)
does not walk heel to toe (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.