Você procurou por: candil (Espanhol - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

candil

Inglês

oil lantern

Última atualização: 2013-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

10. el candil.

Inglês

10. el candil.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

5. a la luz del candil

Inglês

5. a la luz del candil

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

del candil que hace tiempo ardió.

Inglês

no one will notice the absence of time.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

el candil, parpadeando en mis manos.

Inglês

the lamp, blinking in my hands.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

pieza de octubre: candil de manises

Inglês

area of october:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

lo mismo que candela, candil o lamparilla.

Inglês

it is same as candela, oil lamp or lamp.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

firmó artículos con el seudónimo de fray candil.

Inglês

he also wrote under the pseudonym "fray candil".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

poemas* 1948-candil, romances de la tierra.

Inglês

poems* 1948: candil, romances de la tierra.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

canciones tan relevantes como ''seguidillas del candil'', ''…

Inglês

you will find popular songs like ''seguidillas del candil'', ''soy de la mancha'', ''l…

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

el candil ofrece departamentos independientes en pleno corazón porteño.

Inglês

el candil offers independent apartments in the heart of buenos aires.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

canciones tan relevantes como ''seguidillas del candil'', ''… leer más

Inglês

you will find popular songs like ''seguidillas del candil'', ''soy de la mancha'', ''l… read more

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

== bibliografía ==* valverde candil, mercedes y toledo ortiz, felipe.

Inglês

==references==* valverde candil, mercedes y toledo ortiz, felipe.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

le reclaman gotas de aceite del candil que alumbra día y noche la santa faz.

Inglês

he was asked for drops of oil from the lamp that burned day and night before the holy face.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

el candil apagado en la mano del Ángel, nos dice de la demencia de la doncella.

Inglês

the extinguished candle in the angel's hand, represents the dementia of the maiden.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

en la fila superior, el escudo de sendos linajes candil, mateo y del canto.

Inglês

in the upper row, the coat of arms of one each candil, mateo, and del canto lineages.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

18:6 la luz se oscurecerá en su tienda, y su candil se apagará sobre él.

Inglês

the spark of his fire shall not shine. 18:6 the light shall be dark in his tent.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

el joyero examinó el anillo a la luz del candil con su lupa, lo pesó y luego le dijo:

Inglês

the jeweler examined the ring at the light of the oil lamp with a loupe, weighed it and then told him:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

aunque recuerda a las lámparas bizantinas, este candil presenta una evidente especificidad en su forma y sus proporciones.

Inglês

reminiscent of byzantine lamps, its shape and proportions are quite distinctive.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

es muy recomendable y cuando vayas a el candil, si te gustan las gulas y el salmón no debes dudar en pedirla.

Inglês

is highly recommended and when you go to the candle, if you like eel and salmon should not hesitate to ask.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK