A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
carga automática: el sai carga la batería siempre que esté conectado a la red eléctrica y encencido
automatic charging: the ups charges the battery whenever this is connected to the mains electricity and is on
escotilla de carga automática e interfaz a la conexión de un dispositivo automático de carga y descarga integrado o externo
automated loading hatch and interface for an integral or external automatic loading / unloading device
el funcionamiento de un movimiento mecánico omega de carga automática depende de los movimientos de la muñeca a que va ceñido el reloj.
the functioning of a self-winding mechanical omega movement depends on the wrist movements of the wearer.
sistemas centrales de manipulación de obleas para la carga automática de cámaras múltiples que tengan todas las características siguientes:
automatic loading multi-chamber central wafer handling systems having all of the following: