Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bancos y cajas
banks and savings banks
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
para cargar piezas y cajas de temple grandes.
for charging larger workpieces and hardening boxes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
texto y cajas ams
ams text and boxes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bancos y cajas (4)
bancos y cajas (4)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
notas, textos y cajas
notes, text and boxes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
seguros y cajas de jubilaciones
insurance and pension fund 74
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
máquinas de contabilidad y cajas registradoras
accounting machines and cash registers
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
volantes, columnas y cajas de dirección
steering wheels, steering columns and steering boxes
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:
bolsas y cajas de regalos (1)
computer hardware and software (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
condiciones aplicables a las paletas y cajas
pallets and cages
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
1bancos de negocios y cajas de ahorros.
1trading banks and savings banks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cofres y cajas de seguridad y artículos similares
cash or deed boxes and the like
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:
economía: bancos y cajas, comercio electrónico,...
health: chemists, hospitals and clinics,...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volantes, columnas y cajas de dirección; sus partes
steering wheels, steering columns and steering boxes; parts thereof
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 12
Qualidade:
a veces lo saco y lo miro.
sometimes i take it out and look at it.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don juan dejó su saco y se sentó.
don juan dropped his sack and sat down.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“¡vestido de saco y corbata!”, apunta.
“and i had to wear a suit and tie!” he exclaims.
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
84834051 | - - - reductores, multiplicadores y cajas de cambio: |
84834051 | - - - gear boxes: |
Última atualização: 2013-07-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
conjuntivoplastia con reconstrucción del fondo de saco y reacomodamiento amplio
conjunctivoplasty recon cul-de-sac, extensive rearrangement
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
espere a finales de mayo para retirar el saco y destruirlo.
- wait until the end of may before taking the bag away and destroy it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: