Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cargos de gestión
management fees
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ies correrá con los cargos de gestión y funcionamiento.
all these contribute to their goals.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cargos de gestión central de la unops (4%)
unops central management fee (4 per cent)
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el 28% de las mujeres ocupan cargos de gestión.
a total of 28% of women hold managerial positions.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cargos de gestión (incluye movilización, transporte y equipo)
management fees including mobilization, transportation and equipment
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
también ocupó cargos de gestión e ingeniería en philips electronics.
he also held engineering and management positions at philips electronics.
Última atualização: 2016-11-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
obtenga más información acerca de cómo reservar hoteles sin cargos de gestión, contáctenos
learn more about how to book hotels without booking fees, contact us
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el programa está destinado a funcionarias que ocupan o aspiran a ocupar cargos de gestión.
the target-audience of the program are female public servants who hold or aspire to hold managerial positions.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los € 15 cargos de gestión también serán asumidos por los torneos de titan poker .
the €15 handling fees will also be shouldered by titan poker tournaments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alto cargo de gestión
senior management employee
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la proporción de hombres en los altos cargos de gestión descendió un 1%, situándose en el 65%.
the proportion of men in top managerial positions dropped by 1%, to 65%.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
650 otras cargas de gestión corriente
other expenses
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cargo de gestión por la tramitación del prestamista hss demo set
handling fee for management of loaner hss demo set
Última atualização: 2012-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
examen a cargo de la oficina de gestión de recursos humanos
office of human resources management review
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cargo de gestión por la de tramitación del prestamista hss demo set$$$
handling fee for management of loaner hss demo set
Última atualização: 2012-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la unops cobra un cargo de gestión a medida que se efectúan los gastos.
unops charges a management fee as project expenditure occurs.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la agencia de ejecución podría hacerse cargo de una parte de las tareas de gestión.
some of the management tasks are likely to be handled by the executive agency.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las tareas que donde anteriormente efectuadas por personal especializado de gestión ahora se hace cargo de los supervisores.
tasks that where previously done by specialist personnel management is now done by line managers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14.13 la ejecución del subprograma estará a cargo de la división de gestión de políticas de desarrollo.
14.13 the responsibility for implementing this subprogramme lies with the development policy and management division.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) una mujer ocupa un cargo de gestión que no entraña trabajo manual alguno;
(a) woman holding a position of management who does not perform manual work;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: