Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
“¡activa tu fe!
“activate your faith!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la luz de tu fe
the light of your faith
Última atualização: 2017-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu fe será probada.
your faith will be tested.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de acuerdo con tu fe.
according to your faith.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tema: “¡activa tu fe!”
subject: “activate your faith!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu fe crecerá más y más
your faith will grow bigger and bigger
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6. ¡grande es tu fe!
6. "great is thy faith."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
segú sea tu fe, así recibirás.
according to your faith, so you will receive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es muy importante compartir tu fe.
it is very important to share your faith.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respuesta: esto depende de tu fe
answer: this depends on your faith
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por tu coraje y por tu fe”.
“for your courage and faith.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de acuerdo a tu fe, así se hará.
according to your faith, it shall be done unto you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunca he sido el campeón de tu fe.
i was never the champion of your faith.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con alguien que comparte tu fe y valores
with someone who shares your faith and values
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asienta tu fe. di sí. abre tu corazón.
strengthen your faith. say yes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--levántate, vete; tu fe te ha salvado.
your faith has made you well.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"tu fe te ha salvado; ir en paz".
"your faith has saved you; go in peace."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- si tienes buenos modales, completaras tu fe.
- if you have good manners you will complete your faith.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿dónde está tu fe? ten firmeza y perseverancia.
where is your faith? stand firm and persevere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ve, tu fe te ha salvado" (sesoken).
"go your way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível