Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salmonella cayar
salmonella cayar
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
salmonella cayar (organismo)
salmonella cayar
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
salmonella enterica subsp. enterica ser. cayar
salmonella cayar
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
7. a partir de las denuncias de las organizaciones de derechos humanos, el congreso norteamericano elaboró una lista de los 12 casos más saltantes de violaciones de derechos humanos atribuibles a las fuerzas armadas y policiales: la masacre de los penales, la de cayara, el asesinato del periodista bustíos, el asesinato del abogado fernando mejía e., el asesinato de cuatro campesinos en vilcashuamán, 16 en iquicha, la detención-desaparición de cuatro comuneros en chuschi, el asesinato de tres estudiantes en el callao, el asesinato de dos detenidos en una comisaría del cuzco-chumbivilcas, la masacre de santa bárbara, la de barrios altos, detenciones-desapariciones y asesinatos de al menos 30 estudiantes en la ciudad de huancayo.
7. following the reports by human rights organizations the united states congress drew up a list of the 12 principal cases of human rights violations that could be laid at the door of the armed forces or the police: the prison massacre, the cayara massacre, the murder of the journalist bustíos, the murder of the lawyer fernando mejía e., the murder of four peasants in vilcashuamán and 16 in iquicha, the abduction and disappearance of four community members in chuschi, the murder of three students in callao, the murder of two prisoners at a police station in cusco-chumbivilcas, the massacre in santa bárbara, the killings in barrios altos, and the arrest, disappearance and murder of at least 30 students in the city of huancayo.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: