Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es un botín semiprofesional.
it is a boot semi professional.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consiguió un nuevo trabajo.
he got a new job.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daniel consiguió un buen empleo.
daniel got a good job.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡consiguió un paphiopedlium nuevo!
got a new paphiopedlium!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella le consiguió un nuevo sombrero.
she got him a new hat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
whooty es una niña blanca con un botín
whooty is a white girl with a booty
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
entonces ninguna consiguió un respaldo mayoritario.
there was no majority for this at the time.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en 1911, edward consiguió un trabajo en aeg.
in 1911, edward got a job at aeg.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el consiguió un anillo, yo también quiero uno
‘he got a ring; let me get one too.’
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hizo la restitución y se consiguió un nuevo empleo.
he made restitution and found himself a new job.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consiguió un doctorado en teología en lovaina, bélgica.
he received his doctorate in theology in lovanio, belgium.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el 63 % de ellas consiguió un puesto de trabajo.
of these, 63% obtained a job.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora, papá consiguió un puesto superior en su oficina.
father has now got a superior position in his office.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consiguió un contrato discográfico con emi records y warner music.
she got a record deal with emi records and warner music.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de entrenar con este equipo, él no consiguió un contrato.
after training with the side, he did not get a contract.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imao whooty es una chica blanca un botín que quiero mostrar u mío
imao whooty is a white girl a booty i wanna show u mine
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- estoy agradecido al hombre que me consiguió un empleo de cargador.
- i am grateful to the man who got a carrier job for me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8. ¿qué es la probabilidad de que helena no consiguió un caramelo?
8.what is the probability that helen did not get a caramel?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lamentablemente, esta posición no consiguió un apoyo mayoritario plenamente consecuente en la comisión.
unfortunately, this position did not gain consistent majority support in committee.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
eran un botín fácil porque no tenían ningún tipo de experiencia con tales abusos capitalistas.
they were easy prey, precisely because they had no experience whatever of such hideous excesses of capitalism.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: