Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
actualmente cerrado al público por obras.
the castle is currently closed for renovation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el módulo 4 estaba cerrado por obras.
unit 4 was closed due to renovation.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerrado por fecha
closed by date
Última atualização: 2012-10-24
Frequência de uso: 16
Qualidade:
cerrado por vacaciones:
closed for holiday:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* cerrado por mejoras.
* closed for improvements.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adi cerrado por reportable
closed adi by reportable
Última atualização: 2012-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foro cerrado por mantenimiento.
forum closed due to maintenance.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el establecimiento de olhão se encontraba cerrado por obras.
olhão was closed for renovation.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
queja cerrado por número
closed complaint by number
Última atualização: 2012-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agosto cerrado por vacaciones.
closed in august.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué cosa no es por obras?
what is not of works?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) pedidos por obras individuales
individual work orders
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
queja cerrado por sitio informado
closed complaint by site reported
Última atualização: 2012-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sólo por obras (santiago 2:18)
only by works (james 2:18)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. dinero adecuado por obras realizadas
1. money owed for work performed or
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porque no era por fe, sino por obras.
because they did not seek it by faith, but as it were, by the works of the law.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9no por obras, para que nadie se gloríe.
9 not as a result of works, so that no one may boast.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i) "pagos pendientes por obras ejecutadas "
(i) "unsettled payments for executed works "
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
3. ¿somos salvados por obras buenas solamente?
3. are we saved by works alone?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entre abril de 2005 y enero de 2006 estuvo cerrado por obras para albergar los juegos panamericanos de 2007.
between april 2005 and january of 2006, the stadium was closed for renovations to host the 2007 panamerican games.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: