Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
côte chalonnaise
côte chalonnaise
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
puede encontrarse igualmente en el mâconnais y la côte chalonnaise.
it can also be found in mâconnais and côte chalonnaise.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es el área más grande productora de vino del côte chalonnaise teniendo 30 viñas calidad premier.
as the largest wine-producing area of the côte chalonnaise it has 30 premier cru vineyards.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al sur de la côte d'or están las regiones vitícolas de côte chalonnaise y mâconnais.
south of the côte d'or is the côte chalonnaise and mâconnais wine regions.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bourgogne seguida o no de“clairet”, “rosé”o el nombre de la unidad geográfica menor côte chalonnaise
bourgogne whether or not followed by “clairet”, “rosé” or by the name of a smaller geographical unit côte chalonnaise
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bourgogne seguida o no de 'clairet', 'rosé' o por el nombre de una unidad geográfica menor côte chalonnaise
bourgogne whether or not followed by “clairet”, “rosé” or by the name of a smaller geographical unit côte chalonnaise
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en añadidura a chablis, se encuentra en la côte d'or (ampliamente en la côte de beaune) así como en la côte chalonnaise y mâconnais.
in addition to chablis, it is found in the côte d'or (largely in the côte de beaune) as well as the côte chalonnaise and mâconnais.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las villas de mercurey, montagny-les-buxy y rully son las mayores productoras de chardonnay en côte chalonnaise, con los mejores ejemplos rivalizando con los de la côte de beaune.
the villages of mercurey, montagny-lès-buxy and rully are the largest producers of chardonnay in the côte chalonnaise with the best made examples rivaling those of the côte de beaune.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subiendo más por el ródano, junto a su afluente saona, los romanos hallaron las zonas que se convertirían en las actuales regiones productoras de beaujolais, mâconnais, côte chalonnaise y côte d'or.
further up the rhone, along the saône tributary, the romans encountered the areas that would become the modern-day wine regions of beaujolais, the mâconnais, the côte chalonnaise and the côte d'or.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: