Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chinga la tuya
screw your mother, you bitch.
Última atualização: 2023-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chinga la punta
fuck your mother tip
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gusta un chingo la mota
i like you a shit
Última atualização: 2020-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en el mitin, hablé con una estudiante local del bachillerato de salinas quien tenía la leyenda “chinga la ley” escrita en su camisa.
a local student at salinas high school that i spoke with at the rally had “fuck the law” written on her shirt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todos nacemos con una abundancia de energía, ching, la energía principal.
we are all born with an abundance of energy, ching, the principal energy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[5] en 1905, la singchungjui (sociedad para la regeneración de china) se unió con otras dos organizaciones opuestas a la dinastía ching: la juasingjui (sociedad para el renacimiento de china) y la kuangfujui (sociedad para el restablecimiento de china),y así se creó la tungmengjui (liga revolucionaria), organización de frente unido de la burguesía, la pequeña burguesía y un sector de terratenientes contrarios a la dinastía ching.
[5] tung meng hui, or the chinese revolutionary league (a united front organization of the bourgeoisie, the petty bourgeoisie and a section of the landed gentry opposed to the ching government), was formed in 1905 through the merging of the hsing chung hui (see note above) and two other groups, the hua hsing hui (society for china's regeneration) and the kuang fu hui (society for breaking the foreign yoke).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: