Você procurou por: ciberamenazas (Espanhol - Inglês)

detección y monitorización de ciberamenazas
detecting and monitoring of cyber threats

indonesia encabeza lista de ciberamenazas
indonesia tops list in cyber threats · global voices

también estoy de acuerdo con las afirmaciones sobre las ciberamenazas.
i agree too on the cyber threats.

europa ha de estar dispuesta a afrontar unas ciberamenazas que son cada da ms sofisticadas y no conocen fronteras.
europe has to be ready to tackle cyber-threats that are increasingly sophisticated and do not recognise borders.

la comisión firma con la industria un acuerdo sobre ciberseguridad e intensifica sus esfuerzos para hacer frente a las ciberamenazas
commission signs agreement with industry on cybersecurity and steps up efforts to tackle cyber-threats

al mismo tiempo, debe desarrollarse un sistema sólido de protección contra las ciberamenazas en relación con los drones.
along these lines, a robust system of protection against cyber threats must be developed for drones.

la declaración conmemorativa de astaná mencionó las "ciberamenazas " como una de estas nuevas amenazas transnacionales.
the astana commemorative declaration mentioned cyber threats as one of these emerging transnational threats.

esos estados recibieron asistencia de la alianza internacional multilateral contra las ciberamenazas para establecer un equipo de respuesta a incidentes de seguridad informática.
they received assistance from the international multilateral partnership against cyber threats (impact) in establishing a computer security incident response team.

al mismo tiempo, surgen amenazas cada vez más significativas en el espacio, desde la basura espacial hasta las ciberamenazas o los efectos de la meteorología espacial.
growing threats are also emerging in space: from space debris to cyber threats or the impact of space weather.

como apoyo al logro de estos objetivos, el gobierno del reino unido asignó 650 millones de libras esterlinas de gastos adicionales a un programa cuatrienal destinado a transformar la respuesta a las ciberamenazas.
to underpin the achievement of these objectives, the government of the united kingdom allocated pound650 million of additional expenditure to be used in a four-year programme intended to transform the response to cyberthreats.

el canadá ha preparado el marco de gestión de ciberincidentes a fin de proporcionar un enfoque nacional unificado para la gestión de los casos de ciberincidentes y ciberamenazas, tanto reales como potenciales, y la coordinación en dichos casos.
canada has developed the cyberincident management framework in order to provide a consolidated national approach to the management and coordination of potential or occurring cyberthreats or cyberincidents.

la directiva sobre seguridad de las redes y de la informacin, cuya adopcin por el parlamento europeo est prevista maana, crea ya una red de equipos de respuesta a incidentes de seguridad informtica en toda la ue para reaccionar rpidamente ante las ciberamenazas y los ciberincidentes.
the network and information security directive, which is expected to be adopted by the european parliament tomorrow, already creates a network of computer security incident response teams across the eu in order to rapidly react to cyber threats and incidents.

el gobierno colabora con la industria y el sector académico para promover la conciencia sobre la necesidad de hacer frente a las ciberamenazas y, en 2012, elaboró un documento de orientación para los altos ejecutivos de la industria en la que indicaba la manera en que estos debía adoptar estrategias para proteger sus activos de información más valiosos.
the government works with industry and academia to promote awareness of the need to address cyberthreats and, in 2012, it produced a guidance document for industry chief executives that set out how senior executives should adopt strategies to protect their most valuable information assets.

67. más de 140 gobiernos participan, junto a empresas interesadas, en la alianza internacional multilateral contra las ciberamenazas de la uit, cuyo centro de respuesta global ofrece servicios de alerta temprana en los casos de ciberamenazas y de gestión de incidentes.
more than 140 governments participate, alongside business stakeholders, in the itu-international multilateral partnership against cyber threats initiative, whose global response centre provides early warning of cyber threats and supports incident management.

ciberamenaza
cyber threat