Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo soy muy frio
i'm very cold
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
claro, yo iré.
sure, i’ll be there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy muy bonita
i am very pretty
Última atualização: 2016-06-01
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
yo soy muy complejo.
i am very complex.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
claro, yo simulo.
of course, i'm putting on an act.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" yo soy muy simple "
“iam very plain”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pero claro, yo no soy estratega militar.
of course, i am not a military strategist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy muy bien, y tu?
i'm doing great, hope you're taking the necessary steps towards staying safe and healthy?
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy muy fuego caliente
you are very hot
Última atualização: 2019-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamá, ¿yo soy muy pesada?
- mom, am i too annoying?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
claro, yo tengo pecado.
"of course i have sin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yo soy muy tierna y romántica
i am very tender and romantic
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
claro, yo no sé, tú sabes.
'course, i don't know, you know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo es no pendeja yo soy muy intelligante
i am not very intelligante asshole
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(data) bueno, yo soy muy crítico.
(data) well, i'm very critical.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(siendo claro yo no aguanto mas)
(for myself)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si, alfonso y yo soy muy buenos amigos
yes, alfonso and me are very good friends
Última atualização: 2018-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy muy contento dos huevos por favor mean
i am very happy
Última atualização: 2020-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi abuelo está muy sano.
my grandfather is very healthy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque yo soy muy cobarde para el dolor físico.
because i am very much of a coward when it comes to physical pain.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: