A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el episodio concluye con un tema musical, la versión del compositor alf clausen del tema de mancini.
the episode ends with a piece of music, which is the music composer alf clausen's version of the mancini theme.
así, la ciudad de luxemburgo emerge de una luz azulada sobrenatural que ilumina la puerta de tréveris y elmercado de clausen.
luxembourg emerges from a supernatural bluish light which illuminates the gate of trier and the market of clausen.
==otras lecturas==*christopher clausen, 'how to join the middle classes with the help of dr.
==further reading==*christopher clausen, "how to join the middle classes with the help of dr.
el segundo instrumento de interferencia alemana fue, como se podía esperar, el partido nacionalsocialista local de fritz clausen, del que hablé anteriormente.
the second instrument of german interference was, as might be expected, the local national socialist party of fritz clausen, about which i spoke previously.
de 1925 a 1950 estuvo en el instituto carnegie de washington, en la universidad de stanford, donde trabajó en las especies de plantas con jens clausen y william hiesey.
from 1925 to 1950 he was based at the carnegie institute of washington, at stanford university where he worked on plant species concepts with jens clausen and william hiesey.
la musicalización de alf clausen para este episodio recibió una nominación a los premios emmy como "outstanding dramatic underscore - series" en 1995.
alf clausen's musical score for this episode received an emmy award nomination for "outstanding dramatic underscore - series" in 1995.
a. considerando que las armas químicas estadounidenses almacenadas hasta ahora en clausen, república federal de alemania, están siendo transportadas por mar al atolón de johnston, en el pacífico,
a. whereas the us chemical weapons hitherto stored in clausen in the federal republic of germany have been removed and are being shipped to johnston atoll in the pacific,