Você procurou por: cocer en horno programa (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

cocer en horno programa

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

secado en horno

Inglês

stoving

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

cocer en el horno durante  unos 40 minutos.

Inglês

cook in the oven for about 40 minutes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

cocer en horno a 160°c durante 15 minutos.

Inglês

cook in the oven at 160ºc for 15 minutes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

cocer en el horno de 400° f durante 15 minutos.

Inglês

bake in 400°f oven for 15 minutes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

absorción atómica, en horno

Inglês

atomic absorption, furnace type (procedure)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

se hacen tortas y se ponen a cocer en el horno)

Inglês

when the flat cakes are made they are baked)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

ideales para cocinar en horno.

Inglês

you can easily prepare it with your favorite filling. it is ideal for frying and can also be cooked in the oven.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la reducción en horno giratorio :

Inglês

reduction in a rotary kiln:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

finalmente, se los vuelve a cocer en el horno, esta vez a 1050c.

Inglês

then the mexican tiles are baked in the kiln once again, this time at 1050c.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

c) coincineración en horno de cemento

Inglês

(c) cement kiln co-incineration

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

soldeo fuerte o blando en horno

Inglês

furnace brazing or soldering

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

absorción atómica, en horno (procedimiento)

Inglês

atomic absorption, furnace type (procedure)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

colocar la restauración corregida en la bandeja de cocción y cocer en horno de cerámica.

Inglês

position the adjusted restoration on the firing tray and fire in the ceramic furnace.

Última atualização: 2014-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

cocer en horno moderado (200°c o 400°f) de 12 a 15 minutos.

Inglês

bake in a moderately hot oven (200°c or 400°f) for 12 to 15 minutes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

llevarlo de nuevo a ebullición, tapar y cocer en el horno durante 1 ¼ horas aproximadamente.

Inglês

return to the boil, cover, and cook in the oven for approximately 1¼ hours.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

cocer en el horno a 200° durante 20 minutos o hasta que las espirales estén bien doradas.

Inglês

bake in the oven at 200° c for 20 minutes or until golden-brown.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

alisar la superficie con una cuchara y poner a cocer en el horno a media potencia durante 18 minutos.

Inglês

smooth surface with a spoon and transfer to baking in the oven at medium power for 18 minutes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

mezclar bien y cocer en el horno durante 20-30 minutos hasta que las manzanas se hayan ablandado.

Inglês

mix well and then put in the oven for 20-30 minutes until the apples are tender.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

cocer en agua hirviendo con una pizca de sal durante 3 minutos.

Inglês

hydrated: submerge in water with a little salt during 10 minutes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

lavar bien las patatas, cocer en agua durante aprox. 10 minutos.

Inglês

wash the potatoes well and pre-cook them in water for around 10 minutes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Consiga uma tradução melhor através
7,786,334,772 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK