Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
brillante y diplomática, la codelegada no se anda con chiquitas.
brilliant and diplomatic, the co-delegate doesn't beat around the bush.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la licenciada fonalledas, aparte de ser una incansable batalladora por la estadidad, es también la codelegada nacional del partido republicano de puerto rico y una de las estrellas ascendentes en el firmamento de renovaciones del pnp.
attorney fonalledas, aside from being a tireless supporter of statehood, is also the national co-delegate of the puerto rico republican party and one of the rising stars in the firmament of renovations of the npp.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asistencia como codelegado de la misión permanente de filipinas ante las naciones unidas al sexto período de sesiones del foro permanente para las cuestiones indígenas, 14 a 25 de mayo de 2007, sede de las naciones unidas, nueva york (estados unidos de américa)
attendance to the "6th session of the permanent forum on indigenous issues " co-delegate of the philippine mission to the united nations, may 14 - 25, 2007 united nations headquarter, new york, usa
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível