Você procurou por: codillo al torno (Espanhol - Inglês)

ranurado al torno
grooving by turning

pieza repujada al torno
metal spinning

el refrigerante asà limpiado se regresa al torno cnc o a un barril.
the coolant is cleaned and can be returned to the machine or into a collection drum.

una coalición internacional de ongs se juntaron al torno del protocolo facultativo: www.escr-net.org
an international coalition for an optional protocol to the icescr was formed: www.escr-net.org

la calidad es garantizada: cada trozo trabajado al torno viene controlado y las presenta exactas dimensiones solicitadas por nuestro cliente.
quality is assured: each workpiece is carefully controlled and has the exact dimensions required by our customer.

la técnica de la manufactura del barro verde vidriado es completamente primitiva, a base de un patrón sobre el que se va moldeando la pieza, tan grande que, en ocasiones, no se puede recurrir al torno.
on top, in the second section of the portal, the essential element is a framework with triple moulding that contains a alto-relievo of our lady of carmen.

a nuestro grupo se unen dos amigos suyos abogados, adel y mohsen, y redha me invita a sentarme a su lado mientras él, en el extremo de la mesa, da cuenta de un codillo al vapor, especialidad de gafsa.
two lawyer friends of his, adel and mohsen, join our group, and redha invites me to sit beside him while he, at the head of the table, orders a steamed lamb shank, a gafsa specialty.

por cierto otra pregunta sobre el torno: ya desmantelado cuando tuvo que arreglar y no se produjo ppopytatsya difundir de alguna manera, ya sea hacia arriba o detrás del torno o incluso una vez al torno y motor ??? en un eje que otzhiraet robusta espacio de diseño en kotorove vvvvmozhno ampliar tambor
by the way another question about the winch: you already dismantled when it had to fix and did not occur ppopytatsya spread somehow either up or behind the winch or even once a winch and motor ??? on one axis it otzhiraet robust design space on kotorove vvvvmozhno expand drum

o lo que es lo mismo, utilizando una tarjeta de socio, que ha de pasar por el lector de un torno y éste nos concede o no el paso. ¿”Éste”? no, en realidad es el software el que da la orden al torno de conceder o no el paso.
the problem is, once you've downloaded one or more rar files, you need a way to "unpack" the data in order to use it. harmony hollow software has introduced a new, handy utility that does this simply and efficiently...and makes it fun, too.