Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿cómo le va?
how are you getting along?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿cómo le va?
– so kill him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como me le va
como me la va
Última atualização: 2021-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿nada le va bien?
does nothing go well for him?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le va el cruz azul
the blue cross
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a él le va bien.
he is doing well.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– le va a encantar.
will be ‘better take it on the fly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡le va a encantar!
he will love it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a tom le va muy bien.
tom is doing very well.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– le va a costar caro.
– so boring.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ezto le va pasar ptodoz
ezto's going to happen to him
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que le va a gustar.
can you help her to give them a nice makeover.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le va a decir algo a la
to the wrong person
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero qué se le va a hacer.
be that as it may, however.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ahora, esto le va a gustar.
now you will like this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cómo se le va a administrar sivextro
how you will be given sivextro
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le va a ser muy difícil justificarlo.
they will find it hard.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
a mi familia le va bien, gracias.
my family is fine, thanks.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nadie le va a quitar del gancho.
nobody is going to take you off the hook.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no le va a hacer nada terrible".
that's not going to do anything terrible to him."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível