Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ya lo se, hombre.
thank you, man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
genera la sensación e imagen se hombre alpha seguro de sí mismo, masculino y dominante.
generates the sensation of alpha male, self-confident, masculine and dominance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2:2 yo sigo el camino de todos en la tierra; esfuerzate, y se hombre.
2 `i am going in the way of all the earth, and thou hast been strong, and become a man,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mujeres que se hombres en plenireintegran al merca-tud (?)do de trabajo, madres solteras
women re-entrants;prime-age men (?)single mothers
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 yo sigo el camino de todos en la tierra; esfuerzate, y se hombre. 3 guarda los preceptos de jehova tu dios, andando en sus caminos, y observando sus estatutos y mandamientos, sus decretos y sus testimonios, de la manera que esta escrito en la ley de moises, para que prosperes en todo lo que hagas y en todo aquello que emprendas;
3 and keep the charge of jehovah thy god, to walk in his ways, to keep his statutes, and his commandments, and his ordinances, and his testimonies, as it is written in the law of moses, that thou mayest prosper in all that thou doest and whithersoever thou turnest thyself;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: