Você procurou por: comenzar, empezar, iniciar, emprender (Espanhol - Inglês)

traducción: herida,, lastimadura, empezar (prest.), comenzar, iniciar, emprender, fundar, crear, establecer
translation: right opinion (org.), find fault with, criticize

1. tras la aprobación oficial de la política del acnur en materia de evaluación a principios de 2003, la dependencia de evaluación y análisis de políticas ha continuado promoviendo el desarrollo y la devolución de las funciones de evaluación en el acnur, alentando a otras dependencias en la sede y sobre el terreno a iniciar, emprender y gestionar actividades de evaluación.
1. following the formal adoption of unhcr's evaluation policy in early 2003, the evaluation and policy analysis unit (epau) has continued to promote the development and devolution of the evaluation function in unhcr, encouraging other units at headquarters and in the field to initiate, undertake and manage evaluation activities.

para empezar, iniciará un estudio sobre la mejora de la interoperabilidad de los sistemas de venta y pago de billetes de servicios y modos de transporte, incluido el uso de tarjetas inteligentes en el transporte urbano, centrándose en los principales destinos europeos (aeropuertos, estaciones de ferrocarril, etc.).
as a start, the commission will launch a study on improving the interoperability of ticketing and payment systems across services and transport modes, including the use of smart cards in urban transport with a focus on major european destinations (airports, rail stations).