Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es tu cerebro
is your brain
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡entrena tu cerebro!
train your brain!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu cerebro está muerto
your mind is dead
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con tu alma y tu cerebro.
aiming for your brain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de tu cerebro, por supuesto.
your brain, of course.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu cerebro y sistema nervioso
brain and nervous system
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tienes un chip en tu cerebro.
you have a chip in your brain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahí esta. es tu cerebro emocional.
you do. it's your emotional brain.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es porque tu cerebro está funcionando.
that's your brain at work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
timbiriche es un juego para tu cerebro.
dots is a game for your brain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no hacemos eso. tu cerebro no hace eso.
we don't do that. your brain doesn't do that.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es como que se te impregnan en tu cerebro.
it’s like they’re seared into your brain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te lo explicaría, pero tu cerebro se reventaría.
i'd explain it to you, but your brain would explode.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto despertará tu cerebro y animará tu espíritu.
this will wake up your brain and enliven your spirit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leer atentamente las preguntas y entrenar tu cerebro!
read the questions carefully and train your brain! do not let your chance to slip.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora despréndete de tu cuerpo y de tu cerebro.
now take away your body and brain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es la única interpretación razonable para tu cerebro dañado.
it's the only interpretation that makes sense to your damaged brain.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al acabar estás totalmente frito, tu cerebro y tal.
at the end of that you're completely fried, your brain.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
demuestra ganchillo cómo tan automático en tu cerebro, aunque!
goes to show how crochet can get so automatic in your brain, though!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted está aquí:juego: usa tu cerebro juegos, juegos
game: use your brains games, games - game: use your brains games, games
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: