Você procurou por: como deci bn (Espanhol - Inglês)

– como decía–
as i was saying…

como decía lenin:
as lenin said:

como decía mi maestro:
as my teacher said:

como decía, antes de ser
well, i’m sorry,

como decía un comentarista sarcásticamente:
as one commentator sarcastically put it

como decía antes, lo dudo mucho.
como decía antes, lo dudo mucho.

como decía antes, somos de otro rey.
as i said before, we are of another king.

como decía, institucionalmente el proyecto es modesto.
could the council make a statement on the outcome of the nuclear non-proliferation treaty (npt) conference, recently concluded at the united nations in new york, indicating how the decisions/agreements will affect the policies of the european union?

como decía antes, nuestro objetivo es limitado.
as i said before, our objective is limited.

- ¿no es un acto de amor, como decías?
- is that not an act of love, like you said?

por último, como decía, este reglamento supone un avance.
finally, as i said, this is an improvement.

la comisión, como decía, ha decidido hoy autorizar la operación.
the commission, as i said, decided today to authorise the operation.

el hacer un -como decía él-podría ser una solución.
mr cohn-bendit suggested the solution might lie in electric shock treatment.

como decía, grandes problemas: en primer lugar, la constitución.
major problems, i was saying: the constitution, first of all.

entonces ¿qué hay que hacer?, como decía el camarada lenin.
so, in the words of comrade lenin, 'what is to be done? '.

como decía albert camus: cuando no se tienen principios, hacen falta reglas.
as albert camus pointed out, rules are needed in the absence of principles.

como decía a. d’obigne, "el miedo tiene buena memoria".
on expression "at fear good memory".

como decía san pablo: «cuando soy débil, entonces es cuando soy fuerte».
as saint paul said: «when i am weak, then i am strong».