Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por correo
by mail
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 19
Qualidade:
por correo,
or by post,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por correo:
mail to:
Última atualização: 2012-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- por correo.
- by courier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por correo electrónico
by email
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
- por correo electrónico
- via email
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por correo (certificado)
by mail (by registered post)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"'dios nos fallaste gritaban ellos.' 'pedimos el sol y nos lo enviaste.
"'god, you have failed us!' they cried out. 'we asked for sun, and you sent sun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cuando seamos debidamente notificados de problemas legítimos, haremos lo imposible por acusar recibo del informe que enviaste por correo electrónico, designaremos los recursos para investigar el problema y arreglaremos los potenciales problemas con la mayor brevedad posible.
when properly notified of legitimate issues, we’ll do our best to acknowledge your emailed report, assign resources to investigate the issue and fix potential problems as quickly as possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo enviaste como uno de nosotros, pero libre de pecado, para que pudieras ver y amar en nosotros lo que ves y amas en cristo.
though free from sin, that you might see and love in us what you see and love in christ.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: