Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tal como son
for what they are
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como son tus ojos
what dose are your eyes mean
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como son, a su
as they are, to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como son convenidos?
as they are arranged?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡acéptense como son!
accept yourself as you are!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como son tus profesores
i like me english teacher because she is nice
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las cosas como son.
that is what frits bolkestein wanted for europe.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como son más altos los
for as the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tours como son descritos.
tours as described .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1) las cosas como son.
1) get your facts straight!
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las cosas tal y como son
things as they are
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acepta las cosas como son.
take things as they are.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aceptar a las personas como son
take people from where they are
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
expongo los hechos tal como son.
i am stating the facts as they are.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
"así es como son las cosas."
"this is just the way things are."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
debemos llamar las cosas como son.
we must call a spade a spade.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como son su temple y su figura»
as are his mettle and his figure»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. como son los lodges? para arriba
2. what are the lodges like? go to the top
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como son las pinturas de tomas sanchez?
how they are the paintings by tomás sánchez?
Última atualização: 2015-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces aprenderemos como son salvos los hombres.
we will then learn how men are saved.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: