Você procurou por: comparando (Espanhol - Inglês)

comparando
comparing

comparando archivo...
comparing file...

comparando dos cadenas
comparing two strings.

comparando %s con %s...
comparing %s to %s...

ella estaba comparando las
she was

comparando con los animales,
compared with other animals

comparando china y egipto
comparing china and egypt · global voices

comparando archivos %1 (%2)...
comparing file %1 (%2)...

pero comparando, podemos aprender.
but by comparison, we can learn.

ben estudio comparando la nanoinfiltración
bin a study comparing nanoleakage of the

comparando tendencias urbanas y rurales
comparing rural to urban trends

ventajas comparando con otros sistemas:
main advantages comparing to other systems:

comparando archivo %1 con archivo %2
comparing file %1 with file %2

comparando cosas para hacer en 30 minutos
comparing things to do to 30 minutes

-¿estás comparando tu comportamiento con el suyo?
"do you compare your conduct with his?"

aseguran que se estén comparando estados semejantes.
these ensure that like is being compared with like.

ahorros importantes comparando con otras tecnologías alternativas
significant savings over alternative technologies

12 comparando los requisitos sobre cobertura de las buenas
12 comparing the requirements on the coverage of good

comparando con la base de datos de términos de referencia.
comparing with reference term database.

debe quedar claro que estamos comparando manzanas con naranjas.
it must be clear that apples are being compared with oranges here.