Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
comparte tu historia acá.
share your own story here.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu historia:
your story:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el chico en tu historia…
this guy in the story…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comparte en facebook
share on facebook
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comparte en la nube.
share in the cloud.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mencióname en tu historia por favor
mention me in your story please
Última atualização: 2023-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therry: tu historia.
therry: your history.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuál es tu historia?
so what’s your story?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuenta tu historia aquí.
enter your story here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la protagonista de tu historia
the protagonist of my story
Última atualização: 2023-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puedes elegir tu historia.
you can choose your story.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comparte en la red social:
comparte en la red social:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias por compartir tu historia.
thank you for sharing your story.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
raghava kk: agita tu historia
raghava kk: shake up your story
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
africanos: ¿cuál es tu historia?
africans: what is your story?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comparte tu historia en skype, cuando lo desees y dondequiera que estés.
share your story on skype, whenever you want, wherever you are.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora cuenta primero tu historia.”
now tell your story here first.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'generación e' quiere oír tu historia
'generation e' wants to hear your story · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da y comparte en primer lugar lo que quieres en tu vida.
share a hug to be closer? give and share first what you want in your life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como ella nos lo comparte en su sitio web:
as she explains on her website:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: