Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ahorro y fuentes alternativas de energía
july 19805and 84/467/euratom of 3 september 19846laying down the basic stan
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
busca fuentes alternativas !!!
look for alternate sources!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e. apoyo a fuentes alternativas de demanda
e. support alternative sources of demand
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fuentes alternativas de energÍa.
alternative energy sources.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mayor acceso a fuentes alternativas de energía
increased access to alternative energy sources
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* combustibles limpios y fuentes de energía alternativas
clean fuels and alternative energy sources
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) fuentes alternativas de suministro
b) limitation of the sources of supply
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acceso a distribuidores
access to dealers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahorros y fuentes alternativas de energía, electricidad y calor
energy saving 2. alternative energy sources, electricity and heat
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perú: analizando fuentes alternativas de energía
peru: analyzing alternative energy sources · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoy por hoy esas fuentes alternativas no existen.
there are no such alternative sources of income at present.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
fuentes alternativas de datos sobre el comercio
alternative trade data sources
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b. competitividad de las fuentes alternativas de energía
b. making alternative energy sources competitive
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asunto: desarrollo de fuentes alternativas de eneigía
subject: discrimination against women in respect of pay
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consigan fuentes alternativas de electricidad, combustible, etc.
procure alternative sources of electricity, fuel, etc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora hay otras formas de encontrar fuentes alternativas.
now there are other ways to find alternative sources.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) búsqueda de nuevas fuentes alternativas de agua potable;
(c) prospecting for new alternative drinking water sources;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combustibles fósiles, energía nuclear y fuentes alternativas de energía (incluye palabras)
fossil fuels, nuclear energy, and alernative energy sources(includes words)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desarrollo y diversificación de las actividades económicas, creando actividades múltiples y fuentes alternativas de ingresos.
development and diversification of economic activities, providing for multiple activities and alternative income.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desarrollo y diversificación de las actividades económicas para crear actividades múltiples y fuentes alternativas de ingresos;
development and diversification of economic activities, providing for multiple activities and alternative income,