Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el es un fracaso.
he is a failure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el 30 % es un fracaso.
thirty percent is a fail.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el negocio fue un fracaso.
the business was a failure.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soy un poco mala con el ingles
i am a bit poor in german
Última atualização: 2016-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es un fracaso.
it is a failure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
han sido un fracaso
have been a failure
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero fue un fracaso.
this was not to be.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
economía: un fracaso
the economy: a failure
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fue un fracaso absoluto.
it was an abject failure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la reversibilidad, un fracaso.
and reversibility will be a failure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las enseñanzas de un fracaso
the helping hand
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cumbre fue un fracaso.
the reform has failed in four key areas.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al final, fue un fracaso.
in the end, it was a failure.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no podemos permitirnos un fracaso.
we cannot afford to fail.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
¿la admisiÓn de un fracaso?
or an admission of failure?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si te conectas con el nombre entonces eres un mahatma.
if you connect with the name then you are mahatma.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿ha habido un fracaso total?
has it been a complete failure?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
y pronto satánas los inunda con pensamientos acusantes: como padre eres un fracaso.
and soon satan floods them with other accusing thoughts: "you're a failure as a parent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si te quieres comunicar con el gran invisible, inclusive las sandalias indicarán un fracaso.
if you want to communicate with the great invisible, even sandals will indicate a failure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aprende con el inglés real
with the smooth
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: