Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inspección visual
visual inspection
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 52
Qualidade:
inspección visual
visual inspection
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
¿le falta la inspección visual?
does it leak? does your tank need the pressure test? does your tank need its annual visual inspection?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
permiten la inspección visual de las aves,
allow visual inspection of the birds;
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
colorimetría: inspección visual
colorimetry: visual inspection
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
permitir la inspección visual de las ratites,
allow visual inspection of the ratites,
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
permitir la inspección visual de las aves de corral;
allow visual inspection of the poultry;
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
la inspección visual se realizará en un número de muestras representativo.
visual inspection shall be performed on a representative number of samples.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la inspección visual de determinados tipos de carne de cerdo.
visual inspection of certain types of pig meat.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por lo tanto, si la inspección visual se realiza de manera descuidada, puede no detectar el defecto.
therefore careless visual inspection may not detect the defect.