Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
con aceite de argán y vitamina e
with argan oil and vitamin e
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- con manteca de karité y vitamina e.
- with shea butter and vitamin e.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enriquecido con proteínas de soja, un activo altamente nutritivo y vitamina e, excelente antioxidante.
enriched with soybean proteins, a highly nourishing active ingredient and vitamin e, excellent antioxidant.
está enriquecido con preciosos ingredientes activos naturales como el aceite de árbol de té, aloe vera y yougurtene.
it is enriched by precious natural active ingredients such as tea tree oil, aloe vera and yougurtene.
debe suspender la ingesta de fármacos tales como aspirina, anticoagulantes, antiinflamatorios y vitamina e, una semana antes de la intervención.
you must stop taking drugs such as aspirin, anticoagulants, anti-inflammatories and vitamin e, one week before the surgery.
se pueden preparar supositorios para administración por vía rectal de los compuestos de la presente invención, mezclando los compuestos con un excipiente adecuado, tal como mantequilla de coco, salicilatos y polietilenglicoles.
suppositories for rectal administration of the compounds of the present invention can be prepared by mixing the compound with a suitable excipient such as cocoa butter, salicylates and polyethylene glycols.
por fortuna, huggies® tiene las toallitas natural care con una fórmula tan simple y natural que es perfecta para una limpieza suave, con aloe y vitamina e y que además huelen delicioso.
the wipes are another essential for your baby. fortunately, huggies® has a great option for us. their natural care wipes have a simple and natural formula with aloe and vitamin e that is perfect for gentle cleansing, and they smell delicious!
el aceite de coco es el nico tipo de aceite que se debe utilizar en la propia piel para que se absorbe fcilmente y mantiene la piel suave. el aceite de coco contiene vitamina e alfa tocoferol.
coconut oil is the only type of oil that one should use on one’s skin for it is absorbed easily and keeps the skin soft. coconut oil contains vitamin e alpha tocopherol.
estos incluyen aloe vera, bioflavonoides cítricos, diente de león, equinácea, aceite de pescado, ajo, inositol, magnesio, metionina, extracto de hoja de oliva trébol rojo, vitamina a, vitamina c, vitamina e y zinc.
these include aloe vera, citrus bioflavonoids, dandelion, echinacea, fish oil, garlic, inositol, magnesium, methionine, olive leaf extract, red clover, vitamin a, vitamin c, vitamin e, and zinc.
fabricación de jabón y aceite perfumados, producción de mantequilla de cacahuete, producción de miel, producción de piensos, fabricación de muebles, producción de aceite de coco, producción de arroz, confección de prendas de vestir y artesanías
soap and perfumed oil production, peanut butter production, honey production, animal food production, furniture production, coconut oil production, rice production, clothes and crafts manufacture