Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
senza concessione di restituzioni o altri importi all'esportazione,
senza concessione di restituzioni o altri importi all'esportazione;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- senza concessione di restituzioni o altri importi all'esportazione,
- senza concessione di restituzioni o altri importi all'esportazione;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
410 - concorso dello stato per la riattivazione dei pubblici servizi di trasporto in concessione.
jūnijalegge no410 - concorso dello stato per la riattivazione dei pubblici servizi di trasporto in concessione.
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dpr de 22 de abril de 1994 — regolamento recante semplificazione del procedimento di concessione di autolinee ordinarie di competenza statale.
presidential decree of 22 april 1994 – regulations on simplifying the concession procedure for ordinary bus lines under state responsibility.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1221 - provvedimenti per l'esercizio ed il potenziamento di ferrovie e di altre linee di trasporto in regime di concessione.
augustalegge no1221 - provvedimenti per l'esercizio ed il potenziamento di ferrovie e di altre linee di trasporto in regime di concessione
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entidades titulares de autorizzazione, permesso, licenza o concessione para la prospección o extracción de petróleo y de gas o para el almacenamiento subterráneo de gas natural conforme a las siguientes normas:
entities granted an authorisation, permit, licence or concession to explore for or extract oil and gas or to store natural gas underground pursuant to the following legislative provisions:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entidades, sociedades y empresas así como administraciones locales que operan en virtud de una concesión otorgada con arreglo al artículo 4 de la legge no 410 de 14 de junio de 1949 — concorso dello stato per la riattivazione dei pubblici servizi di trasporto in concessione.
entities, companies and undertakings and local authorities operating on the basis of a concession pursuant to article 4 of legge no410 of 4 june 1949 — concorso dello stato per la riattivazione dei pubblici servizi di trasporto in concessione.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
entidades, sociedades y empresas que prestan servicios ferroviarios mediante concesión otorgada con arreglo al artículo 14 de la legge no 1221 de 2 de agosto de 1952— provvedimenti per l'esercizio ed il potenziamento di ferrovie e di altre linee di trasporto in regime di concessione.
entities, companies and undertakings or local authorities providing railway services on the basis of a concession pursuant to article 14 of law 1221 of 2 august 1952 — provvedimenti per l'esercizio ed il potenziamento di ferrovie e di altre linee di trasporto in regime di concessione.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade: