Você procurou por: condensar (Espanhol - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

condensar

Inglês

to thicken

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

8x 10 ipspuntas de condensar

Inglês

8x 10 ips condenser tips

Última atualização: 2014-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

– 8x 10 ips puntas de condensar

Inglês

– 8x 10 ips condenser tips

Última atualização: 2014-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

condensar el tiempo a la voluntad

Inglês

to clear the debts

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

no se puede condensar todo en esta tendencia.

Inglês

you cannot condense everything to the tendency of the rate of profit to fall.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

centrándose en mejores formas de condensar los datos

Inglês

focusing on better ways to condense data

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

sólo se pueden condensar en estructuras mucho mayores.

Inglês

they can only condense into much larger structures.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

¿debo condensar la sección de “otras plantas”?

Inglês

should i condense "other plants" section?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

para refrigerar y condensar el agua de la muestra de escape.

Inglês

to cool and condense water from the exhaust sample.

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

se tiene que condensar la historia en 32 páginas, generalmente.

Inglês

you have to condense a story into 32 pages, usually.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

recipientes conteniendo nitrógeno líquido pueden condensar oxígeno del aire.

Inglês

vessels containing liquid nitrogen can condense oxygen from air.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

compuestos con un ciclo triazina sin condensar (excepto melamina)

Inglês

compounds containing an unfused triazine ring (whether or not hydrogenated) in the structure (excluding melamine)

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

compuestos con un ciclo pirazol sin condensar, n.c.o.p.

Inglês

compounds containing an unfused pyrazole ring (whether or not hydrogenated) in the structure (excluding phenazone (antipyrin) and its derivatives)

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

tercero, condensar en tres los actuales seis objetivos de los fondos estructurales;

Inglês

thirdly, to condense the currently six objectives of the structural funds into three;

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

compuestos heterocíclicos con un ciclo imidazol sin condensar, n.c.o.p.

Inglês

heterocyclic compounds with nitrogen only hetero-atom(s); containing an unfused imidazole ring (excluding hydantoin and its derivatives)

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

compuestos cuya estructura contenga un ciclo pirazol (incluso hidrogenados) sin condensar

Inglês

compounds containing an unfused pyrazole ring (whether or not hydrogenated) in the structure

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

estos pueden condensar diez átomos en una área donde otro átomo sólo podría encajar cinco.

Inglês

they may pack ten atoms into an area where another atom might only be able to fit five.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

compuestos cuya estructura contenga uno o más ciclos furano (incluso hidrogenado), sin condensar

Inglês

compounds containing an unfused furan ring (whether or not hydrogenated) in the structure

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

estas consideraciones se pueden también condensar en tres palabras clave: gestión, ventajas y ganancias.

Inglês

many say that the most valuable asset of a business leaves at closing time.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

compuestos cuya estructura contiene un ciclo triazina sin condensar (incluso hidrogenado) (excepto melamina)

Inglês

compounds containing an unfused triazine ring (whether or not hydrogenated) in the structure (excluding melamine)

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Andrm

Consiga uma tradução melhor através
8,040,559,840 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK