Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en los eeuu:
in the u.s.:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
matemática en los eeuu,
mathematics in the usa,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vuelta en los eeuu
back in the usa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es la razón por la cual en los eeuu -y
this is the reason that, in the u.s —and i suspect in other
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en la constitución de los eeuu-
and the us constitution:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nombre adoptado en los eeuu,
- us adopted name (usan),
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conducir es su objetivo primordial.
driving is his prime objective.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero, los eeuu […]
an analysis of […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el ciudadano y las visas en los eeuu
welcome to the united states
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la edad mínima para conducir es 17 años.
the minimum driving age is 17.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los eeuu de hoy día
america today
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13. ¿y los eeuu?
13. and the united states?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conducir es una actividad de por sí riesgosa.
driving is an innately risky activity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
construmex (subsidiaria de cemex en los eeuu.)
construmex (a cemex subsidiary in the u.s.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saludos desde los eeuu.
greetings from germany sends the first jfc aeb hildesheim.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"conducir es peligroso para las mujeres sauditas"
"driving is dangerous for saudi women" · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
...en los eeuu o canadá: 1-877-210-9469
... in the u.s. or canada: 1-877-210-9469
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora bien, los eeuu vuelven.
and yet they were reengaging.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los eeuu aún resultan más atractivos.
the us is still far more appealing.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en este momento, en los eeuu ya empezó el periodo post bush.
at this time, the us congress, controlled by democrats, claims to want to stop the war in iraq and create conditions to investigate the george w. bush era of corruption.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: