Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿conoces a alguien más
you know anyone else
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿conoces a alguien así?
do you know anyone like that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conoces a alguien que califica para el:
do you know someone who qualified for the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿conoces a alguien en cuba?
- do you know someone in cuba?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
probablemente conoces a alguien que fuma.
chances are, you know someone who smokes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿conoces a alguien con ese perfil?
do you know anybody with that profile?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿conoces a alguien que tenga cáncer?
do you know anyone who has cancer?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿conoces a alguien que haya seguido hipstertrenden?
do you know anyone who has followed hipstertrenden ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
¿conoces a alguien que habla con un acento?
do you know anyone who speaks with an accent?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conoces a nathan
you know nathan spangler
Última atualização: 2014-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero si algún día conoces a alguien más me lo dices
but if one day you meet someone
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
#ilovejordan pues por donde vayas, conoces a alguien.
#ilovejordan as everywhere you go, you know someone.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu conoces a ashley
can you call
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿conoces a mary choy?
do you know mary choy
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conoces a alguien que ha sido afectada por enfermedades del corazón?
do you know someone who has been affected by heart disease?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" o "¿conoces a alguien que se parece a este retrato?
" or "do you know somebody who looks like this portrait ?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si conoces a alguien especial este año, date tiempo para realmente conocerlo a él o a ella.
if you met someone special this year, give yourself time to really get to know him or her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imagina que conoces a alguien que no sigue las normas que tú sigues.
imagine that you meet someone that doesn’t play according to the rules you keep.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¿conoces a ese pinocho?
how can i help?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿conoces a alguien a quien encantaría ganar dinero extra hoy?
do you know anybody who would love to make any extra cash today??
Última atualização: 2023-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: