Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿cuál es su nombre?
what’s your name?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"¿cuál es su problema?
"what is her problem?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– ¿cuál es?
– which is?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuál es su garantà a?
what is your guarantee?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿cuál es su sitio preferido ?
– what’s your favourite siege?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces, ¿cuál es 'su simiente'?
then, who is 'her seed?'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, ¿sabe cuál es su misión?
so, do you know what your assignment is?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora, ¿cuál es su respuesta?¨
now, what is your answer?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en serio ¿cuál es?
seriously, though, what is it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si es asà , ¿cuál es?
if any, what is it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿cuál es el gran reto?
– what’s the big deal, anyway?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿pero cuál es la realidad?
but what is the reality?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuál es el costo del servicio?
how much does it cost?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sin embargo, ¿cuál es su nivel de fe real?
but what is your actual level of faith?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuál es el problema original?
what is the original problem?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"¿cuál es la cosa más valiosa de su vida?".
"what is the most precious thing in your life?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pero ¿cuál es la voluntad de dios?
but what is the good will of god?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces, ¿cuál es el otro cielo?
so, what is the other heaven?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuál es el atributo del "espà ritu"?
what is the attribute of the 'spirit?'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
esto demuestra la complejidad de cuál es la ciudad.
this demonstrates the complexity of what it is the city. in the city intense social relations of exchange happen, of movement, being able and therefore she is dynamic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: