Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿cuánto dura el vuelo?
how long are the flights?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
¿cuánto dura el vuelo a hawaii?
how long is the flight to hawaii?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el vuelo dura 35 minutos.
the flight over the nazca lines last 35 minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuándo ir?
when to go?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el vuelo dura solo tres (3) horas.
el vuelo dura solo tres (3) horas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuándo empezamos?
when do we start?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
genial. ¿cuándo?
on you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuánto dura el cebo?
how long does the bait last?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuándo se dio el punto de inicio de esto?
when was the beginning point to this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el vuelo a la ciudad de lima dura 1:20 hrs.
end of the trip.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiempo que dura el torniquete colocado
duration tourniquet in place
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
14. ¿cuánto dura el curso?
14. how long does the course last?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una sentencia extremadamente dura, el máximo.
an extremely harsh sentence, the maximum.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. cuanto tiempo dura el tratamiento?
6. how long takes the treatment?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuánto dura el periodo de garantía?
who do i contact to obtain warranty service?
Última atualização: 2007-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la duración: ¿cuánto dura el sonido?
duration: how long does the sound last?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14. ¿cuanto dura el proceso de limpieza?
14. what is the cleaning process duration?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuándo puede tomar la palabra un delegado?
how can i register for the congress?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuándo las fuerzas del anticristo aparecen en el mundo, ¿cuán creà ble se verán?
when the forces of the antichrist appear in the world, how plausible will they look?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuándo usar un gradiente logarÃtmico para la función gradiente de electronegatividad de kalzium
whether to use a logarithmic gradient for the kalzium electronegativity gradient feature
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: