Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿cual es su dirección de correo electronico?
what's your e-mail address?
Última atualização: 2015-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
direcciones de correo electronico:
electronic addresses :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es gratis! tu dirección de correo electrónico...
enter your email address...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu dirección de correo electrónico
your email address
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tu dirección de correo electrónico,
your e-mail address,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
tu dirección de correo electrónico:
your e-mail:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
escribe tu dirección de correo electrónico
enter your email address
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
introduce tu dirección de correo electrónico.
please enter your email address.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
escribe tu dirección de correo electrónico:
re-confirm your email address:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu dirección de correo electrónico (obligatorio)
please leave this field empty: your email address (required)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dirección de correo electrónico
e-mail address
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 22
Qualidade:
Referência:
parece que falta tu dirección de correo electrónico.
your email address seems to be missing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dirección de correo electrónico:
e-mail:
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
justo puedes escribir tu dirección de correo electrónico.
you can just write your email address.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se te enviará directamente a tu dirección de correo electrónico.
your log-in credentials will be sent directly to the e-mail address provided.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en el formulario escribe tu dirección de correo electrónico completa.
in the form, type your complete email address.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingresá tu dirección de correo electrónica para recibir nuestras novedades.
fill out your email address to receive our newsletter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu dirección de correo electrónico introduce tu dirección de correo electrónico.
your e-mail-address please enter your email address.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
correo electrónico: ¡debe ser válido! ingresa tu dirección de correo electrónico
email: must be valid! please enter your email address
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: