Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿qué deportes juegas más
what sports do you play more
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
p: qué otros deportes juegas?
q: what other sports do you play?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deportes juegos
sports jeux
Última atualização: 2011-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que deporte juegas
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deportes, juegos y actividades organizadas
organized sports, games, and activities
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deportes juegos para android, la descarga.
sport games for android, free download.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- comisión de deportes: juegos entre organizaciones
- sports committee: inter-organization games
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el organismo completo del ioc votará sobre cuales deportes serán incluidos en su sesión en septiembre de este año, en buenos aires, argentina.
the full ioc body will vote on which sports to include at its session in september of this year in buenos aires, argentina.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuenta con áreas para la práctica de deportes, juegos infantiles y fogones.
children have areas for sports practice, games and furnaces.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
además de brindar espectáculos de payasos, deportes, juegos recreativos, concursos, piñatas etc.
clowns, sports, games, competitions, piñatas, etc;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
20:00 - 22:00 deportes, juegos y talleres deportes, juegos y talleres
20:00 - 22:00 sports, games and handycrafts sports, games and handycrafts
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actividades a la tarde y al anochecer (deportes, juegos, clases de baile y teatro)
afternoon and evening activities (typically: sports, games, dance classes, theatre)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
19:00 - 20:00 tiempo para las tareas deportes, juegos y disco tiempo para las tareas
19:00 - 20:00 homework sports, games and disco homework
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los días viernes de cada semana, se realizan deportes, juegos organizados y otras actividades, supervisas siempre por el personal de turno.
a period is reserved every friday for sports, organized games and other activities, always under the supervision of the staff on duty.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos gozan de los mismos deportes, juegos, películas cinematográficas, televisión, y visten de la misma forma grosera como los incrédulos.
they enjoy the same sports, the same games, the same movies, the same tv, they dress in the same vulgar way as any unbeliever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cada día nuestro equipo de monitores organiza para los alumnos un programa variado y atractivo de deportes, juegos y actividades culturales para el tiempo después de las clases, que se incluye en el precio del curso.
each day, our counselors organize a varied program with sports, games and/or cultural activities for time after class.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jugar en línea carrera de la muerte en el desierto juego . esto es deportes juego . cerca del juego, no son similares juegos de deporte . disfruta con gratis carrera de la muerte en el desierto juego
playing online death race in the desert game . this is sports game . nearby the game, there are similar sports games . enjoy with free death race in the desert game
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actividades a la tarde y al anochecer (deportes, juegos, clases de baile, cursos de malabarismo, talleres de seguridad vial, teatro)
afternoon and evening activities (typically sports, games, dance classes, juggling courses, traffic safety workshops, theatre)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el parque está ubicado entre las calles cantilo y avenida general paz, y es una excelente opción para pasar un día de playa en verano, o para realizar deportes, juegos y paseos, ya sea en bicicleta o caminando.
the park is located between the avenida general paz cantilo and streets, and is an excellent choice to spend a day at the beach in summer, or for sports, games and walks, either by bike or walking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para dicha integración, el deporte juega un papel verdaderamente fundamental.
sport plays a fundamental role in this integration.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: