Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cuando me ves
when i told you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qué ves cuando me ves
what do you see when you look at me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando me
when i
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando me iba
when i was going
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando me besa.
cuando me besa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando me desvelo.
cuando me desvelo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
incluso cuando me ves a lo lejos
and even when you look away i know you think of me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"¿cuando me despertare?
“what is it with you and frozen desserts?
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
me ves.
you see me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me ves?
very good and you
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-¿me ves?
"do you see me here?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
que me ves wey
that you see me gu
Última atualização: 2023-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que me ves verga
cunt are you looking at me
Última atualização: 2022-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siempre me estás mirando pero no me ves.
you are always looking at me but not seeing me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me ves con buenos ojos
you see me with good eyes
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
si alguna vez me ves,
if ever you'd met me,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
realmente me ves como amigo
i really like you as a friend
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
no me ves que estoy muriendo
that's what i like
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que tú me ves y me conoces.
that you see me and know me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ante tus ojos me ves y no me ves
in front of your eyes, you see me but you don’t
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: