Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿cuántas veces hiciste eso?
how many times did you do that?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuantas veces yo...
i often...'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuantas veces, embozada,
how many times, muffled,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo hice unas cuantas veces.
i did it a few times.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella murió unas cuantas veces
a few gunshots.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo hicieron unas cuantas veces.
they did it a few times.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"cuantas veces algo es mencionado."
"how many times something is mentioned."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
coman juntos cuantas veces puedan.
eat together as much as you can.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuántas veces pasó eso?
how many times has that happened?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cúantas veces?
how often?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡cuántas veces!
so many times!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recordarme cuántas veces ha
remind me how many times
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuántas veces te busqué.
how many times did i look for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuántas veces te hice largo
how many times i made you long
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuántas veces encontraron cada palabra
how many times they found each word
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuántas veces a la semana
how many times a week
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cuántas veces a encontrar cada palabra
how many times to find each word
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(risas) ¿cuántas veces?
yes, you should. “how many times should i excuse? (laughter) how many times?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en caso afirmativo, ¿cuántas veces?
if yes how many times?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kb: ¿cuántas veces lo sentiste?
kb: how many times did you feel it?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: