Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de frente
byetta should be injected into your abdomen, thigh, or upper arm using the injection technique recommended by your healthcare professional.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
"de frente"
"liposucciÓn"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
amar de frente!
to love without hiding!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presentación de frente
brow presentation
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
me muero por verte.
i'm dying to see you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puedo verte de pie?
esta bien perot una pregunta
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quisiera verte de nuevo
i would like to see you again
Última atualização: 2016-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esperamos verte de nuevo.
we hope to meet you again.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuándo voy a verte de nuevo
bye i have to leave for my spanish class
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espero verte de nuevo pronto.
hope to see again soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy muriendo, muriendo por verte...
dying for you all this time i was waiting for you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy deseando verte de nuevo pronto.
i'm looking forward to seeing you again soon.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de nuevo, muchas gracias por tu comentario y espero verte de nuevo.
again, i appreciate your review and hope to see you again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy contando los días para verte de nuevo!!
i'm counting down the days to see you again!!
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fue un verdadero placer acogerte y espero verte de nuevo.
real pleasure to receive you and i hope to see you again next time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- el almirante gloval desea verte de inmediato en el puente
- admiral gloval wants to see you right away in the bridge
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como no viniste en la mañana estaba ahora más ansioso por verte, gracias.
as you have not come this morning, i am now even more eager to see you this evening so thank you. i am more meditative now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡gracias, joek! espero verte de nuevo en un futuro próximo.
thank you joek! i look forward to seeing you again in the near future.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ello daría por resultado un aumento de 1.468 efectivos.
this would result in an increase of 1,468 troops.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¡perfecto! entonces, quiero verte de nuevo la semana que viene.
- great! so next week i want to see you again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: