Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cuanto tiempo llevas en españa
not there yet. but soon
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuanto tiempo llevas soltera
my love you understand me
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuánto tiempo llevas viviendo en italia?
how long have you been living in italy?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuánto tiempo llevas en japón?
how long have you been in japan?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuánto tiempo llevas
how long have you been
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuánto tiempo llevas soltero?
i would like to be there
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uno: ¿cuánto tiempo llevas en la blogosfera?
one: how long have you been blogging?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuanto tiempo lleva el tratamiento?
how long is the treatment?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero, ¿cuánto tiempo estaréis viviendo en esta sociedad?
but how long will you be living in this society?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuánto tiempo llevas trabajando en la escuela? 5 meses
how long have you been working at the school? since march 2012
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuánto tiempo llevas aprendiendo inglés?
how long have you been learning english?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuánto tiempo llevas usando esta aplicación?
have you been using this app very long
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le pregunté: "¿cuánto tiempo llevas aquí?"
i said, "how long have you been here for?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿cuánto tiempo llevas en el mundo del trial y cómo lo conociste?
how long have you been riding trials ? how did you get into trials ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuánto tiempo llevas / llevan / enfermos?
how long have you been ill?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
p: ¿cuánto tiempo llevas jugando al poker?
q: how long have you been playing poker?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mission local: ¿cuánto tiempo hace que has estado viviendo en san francisco?
mission local: how long have you lived in san francisco?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
colliii.com: cómo llegaste al mundo del reborn y cuánto tiempo llevas en eso?
colliii.com: how long have you been making reborn dolls for, and how did you get into it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. ¿cuánto tiempo llevas jugando al poker y cómo empezaste?
2. how long have you been playing poker for and how did you start?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
p: ¿cuánto tiempo llevas jugando al poker y cómo empezaste?
q: how long have you been playing poker and how did you start?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: