Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cubre todo el cielo.
he's covering the whole sky.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el cubre todo el cielo.
he covers the whole sky.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la bola cubre todo el cielo.
the ball covers the whole sky.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el lanugo cubre todo el cuerpo.
lanugo hair covers entire body.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que esto cubre todo.
i think that about covers it.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y cubre todo mi cuerpo
and covers me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este importe cubre todo el tratamiento de la boca.
this amount shall cover all the treatment carried out on an individual patient.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
banda ancha, cubre todo el rango especificado.
wide band, covers the entire specified range.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Él cubre todo el cielo - ¡él es tremendo!
he covers the whole sky; he is tremendous!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es un pájaro enorme, que cubre todo el cielo.
it's a huge bird, covering the whole sky.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cubre todo con la bechamel y espolvorea con el queso.
sprinkle with the cheese and remaining oil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no hay manera cómo explicarlo. el cubre todo el cielo.
there's no way to explain it. he's covering the whole sky.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cubre todo el cielo alrededor del exterior de los árboles.
it covers the whole sky all about the outside of the trees.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es como si el aire lo llevara. el cubre todo el cielo.
there’s no way to explain it; it’s like the air is carrying him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
33. alfombra que cubre todo el suelo, no sólo una parte.
33. it is the simple past of seek
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el museo cubre todo el rugby mundial, no sólo el inglés.
the museum covers the whole of the global game, not just english rugby union.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este tipo de transporte público que cubre todo el territorio de la ciudad.
these kinds of public transport cover the entire territory of the city.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cada imagen tiene un tamaño infinito (cubre todo el universo).
each frame is of infinite size (covers the entire universe).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta red también ofrece conexiones a internet móvil y cubre todo el territorio.
this network also provides wireless mobile internet connections as well, and covers the entire territory.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en esta imagen, bootes cubre todo el campo visual (ver líneas).
the field of the constellation bootes fills the entire photography (see lines).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: