Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dejame saber a que hora puedes llegar
let me know what time i can arrive
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muy a menudo no les dejamos saber a nuestros niños que sus ideas son importantes y merecen ser vocalizadas e igualmente merecen ser escuchadas.
too often we don’t let kids know that their ideas are worth being said and are worth being heard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tome 2 comprimidos enteros cada 12 horas (mañana y noche) con alimentos que contengan grasas (a menos que su médico le indique otra cosa).
take 2 tablets whole every 12 hours (morning and evening) with fat-containing food (unless told otherwise by your doctor).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es por estas razones que hoy en miami reafirmamos y dejamos saber a nuestros cinco hermanos, a sus familiares, a todas nuestras compañeras y compañeros del movimiento por la libertad de los cinco en el resto de estados unidos y el mundo , así como al pueblo cubano, nuestra inalterable decisión de continuar e incrementar nuestros esfuerzos por lograr su inmediata libertad.
it is for these reasons that today in miami we reaffirm and make known to our five brothers, to their families and all our sisters and brothers in the u.s. and international movement to free the five, as well as the cuban people, our unalterable decision to continue and strengthen our struggle for their immediate freedom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.