A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
abu dabi
abu dhabi
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
en el despacho de ad-dabi.
in the office of al-dabi.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etihad airways mantiene su sede en abu dabi.
etihad airways maintains its headquarters in abu dhabi.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tambien en abu dabi, baderya khalifa confirma :
still in abu dhabi, baderya khalifa confirms:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el juicio comenzó el 14 de junio en abu dabi.
their trial opened on june 14 in abu dhabi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(firmado) muhammad ahmad mustafa al-dabi
(signed) muhammad ahmad mustafa al-dabi
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el siglo xix, dubai y abu dabi separaron sus destinos.
in the 19th century the dubai and abu dhabi branches parted ways.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
magi comparte lo que vio en la prisión de mujeres de abu dabi:
magi shares what she saw in the abu dhabi prison for women:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el circuito yas marina es la sede del gran premio de formula 1 de abu dabi.
the yas marina circuit is the venue for the abu dhabi grand prix.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el juez de la corte de primera instancia de abu dabi negó la fianza al defensor.
the judge at the abu dhabi court of first instance denied bail to the human rights defender.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el 19 de marzo de 1981, la iglesia se trasladó a su actual ubicación en abu dabi.
on march 19, 1981, the church was relocated to its present location in abu dhabi.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
establecido en 1968, el puerto zayed se encuentra en la sección noreste de la ciudad de abu dabi.
established in 1968, zayed port is located in the northeast section of abu dhabi city.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el área desértica de abu dabi incluye dos importantes oasis, con suficiente agua subterránea para asentamientos permantes y cultivo.
the desert area of abu dhabi includes two important oases with adequate underground water for permanent settlements and cultivation.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abu dabi aloja importantes oficinas del gobierno federal y es la sede del gobierno de los emiratos Árabes unidos así como sede de la familia real emiratí.
abu dhabi houses federal government offices, is the seat of the united arab emirates government, home to the abu dhabi emiri family and the president of the uae, who is from this family.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abu dabi, ayman, dubai, fuyaira, ras al jaima, sharya y umm al-qaiwain
abu dhabi, ajman, dubai, fujairah, ras al khaimah, sharjah and umm al qaiwain
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
== geografía ==abu dabi ciudad está geográficamente ubicado en la parte nororiental del golfo pérsico en la península arábiga.
==geography==the city of abu dhabi is on the northeastern part of the persian gulf in the arabian peninsula.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== abu dabi ==el artículo 80 del código penal de abu dabi castiga la sodomía con penas de cárcel superiores a 14 años.
=== abu dhabi ===article 80 of the abu dhabi penal code makes sodomy punishable with imprisonment of up to 14 years.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"the illusionists 2.0" - abu dabi - en "emirates palace" (del 25 al 29 de octubre).
"the illusionists 2.0" - abu dhabi _ abu dhabi - emirates palace (from 25 to 29 of october)*2014.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
