Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mis saludos
beautiful place
Última atualização: 2012-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mis saludos,
my best,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡mis saludos a ustedes!
my greetings to you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor, dale mis saludos a tu padre.
please give my regards to your father.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mis saludos pascuales a todos.
my best wishes for easter to all,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mándale mis saludos a tu esposa.
send my greetings to your wife.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mis saludos por ahora,
cheers for now
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor dales mis saludos a tu familia.
please send my regards to your family.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor acepta mis saludos.
please accept my greetings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
envíale mis saludos, por favor.
please give him my best regards.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dale mis animos
give my compliments
Última atualização: 2015-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
otra vez, dar mis saludos a todos sinceramente en mis oraciones
again, please give my regards to all. sincerely and in prayer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es un gran placer enviar mis saludos a esta conferencia de crucial importancia.
it gives me great pleasure to send my greetings to this crucially important conference.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“ya terminada mi experiencia en cincilingua, quisiera enviar mis saludos a todos.
“having finished my experience in cincilingua, i would like send my greetings to everybody.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
presento mis saludos a los participantes en el período de sesiones de la conferencia de desarme.
of the cd greetings to the participants in the session of the conference on disarmament.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
─ cuídate, moshé, y dale mis recuerdos a tus padres.
“take care of yourself, moshé, and give my regards to your parents.” nathan said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brocklehurst. mis saludos a su señora, a augusta y theodore y al joven broughton brocklehurst.
"good-bye, mr. brocklehurst; remember me to mrs. and miss brocklehurst, and to augusta and theodore, and master broughton brocklehurst."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
por favor denle mis saludos a emma bragdon, quien fue mi maravillosa maestra (entre otros).
please give my regards to emma bragdon, who was my wonderful teacher (among others).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la habana a chávez.
chávez's foes slow to form strategy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la inseguridad afecta a chávez
insecurity affects chavez
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: